Tendo presente o tema do nosso Projeto educativo “Sou um cidadão do Mundo”, consideramos que um cidadão do mundo deverá também ter competências nas atividades e tarefas simples e correntes com que nos deparamos diariamente. Assim, foi criada a área Competências Práticas para a Vida, em que os alunos aprenderão a desempenhar tarefas simples mas tão importantes, tais como: abrir uma conta bancária, preencher o IRS, grelhar um bife, coser um botão, …
Sendo a Lógica a arte de pensar corretamente e o Algoritmo a estratégia para a resolução de um problema, o desenvolvimento destas habilidades promovem a criatividade, desenvolvem o espírito crítico e estimulam o pensamento sistemático. Plantar a semente do ensino da lógica de programação, desde o ensino básico, é garantir um bom desenvolvimento pessoal e intelectual e uma compreensão primária de causa e efeito lógico.
No dia 17 de fevereiro realizou-se no CEF uma formação em neurodidática, promovida pelo Gabinete de Formação e dinamizada por duas formadoras do IDEPH – Instituto de Neuroeducação - que contou com cerca de 40 professores.
A neurodidática é uma nova disciplina que resulta do cruzamento entre as neurociências e a pedagogia. No âmbito dos novos conhecimentos sobre o cérebro, interessa à pedagogia e à educação em geral, saber quais as estratégias que promovem o desenvolvimento cognitivo e melhoram a aprendizagem.
Neste contexto, numa primeira fase do encontro falou-se dos processos cerebrais e neurológicos envolvidos na aprendizagem – perceção, atenção, memória, motivação, emoção – e, posteriormente, foram trabalhadas estratégias que demonstram o modo como estas competências cognitivas podem ser dinamizadas, promovendo uma aprendizagem efetiva e uma atitude mais colaborante dos alunos nas atividades desenvolvidas na sala de aula.
TRAINING ON NEURODIDACTICS
On February 17 a training on neurodidactics was held at CEF, promoted by the Office of Training and hosted by two educational trainers from IDEPH - Institute of Neuroeducation – attended by about 40 teachers. The neurodidactics is a new subject that results from the intersection of neuroscience and pedagogy. Under the new studies about the brain, it is of high interest to pedagogy and education in general to know which strategies promote cognitive development and improve learning. In this context, the brain and neurological processes involved in learning were discussed - perception, attention, memory, motivation, emotion - and then strategies were worked on to demonstrate how these cognitive skills can be put into practice, promoting effective learning and a more collaborative attitude from students in classroom activities.
O Dia Mundial da Luta Contra o Cancro, 4 de fevereiro, é um “evento global que une a população em torno da luta contra o cancro” e “destina-se a salvar vidas humanas, através da sensibilização e da educação”.
Foi com este sentido que os alunos do CEF mostraram o seu apoio a todas as crianças e jovens vítimas de cancro, vestindo-se de branco para a fotografia.
WORLD FIGHT AGAINST CANCER DAY
The World Day against Cancer, February 4th, is a “global event that unites people from all over to fight against cancer" and its main aim is “to save human lives through awareness and education." It was in this sense that the students of CEF showed their support to all children and young victims of cancer by wearing white for the photo.
ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ БОРЬБЫ ПРОТИВ РАКА
Всемирный день борьбы против рака который состоялся 4-го февраля, является "глобальным событием, которое объединяет людей в борьбу с раком" и "предназначается для сохранения человеческих жизней посредствиям информирования и узучения".
Na próxima sexta-feira, dia 15 de janeiro pelas 20h:30m no auditório do CEF, realizar-se-á uma ação de formação para Encarregados de Educação com o Prof. Paulo Sargento, autor do livro “Ensine o seu filho a dizer Não”. As temáticas abordadas serão: bullying, internet, distúrbios alimentares, violência no namoro, drogas e álcool, desaparecimento e fuga, pelo que a sessão terá interesse para nós, Encarregados de Educação e Professores.
Contamos com a vossa presença
INVITATION
Next Friday, January 15, at 8.30 pm, there will be a training session at CEF in the auditorium for Parents /Guardians with Prof. Paulo Sargento, author of the book "Teach your child to say No”. The themes that will be addressed are: bullying, the Internet, eating disorders, dating violence, drugs and alcohol, missing and runaway teens. Therefore, the session will be of interest to every Parent/ Guardian and Teachers .
We look forward to seeing you there
Duas professoras do CEF, Ana Aleixo e Helena Reis, estão envolvidas num Projeto de Missão em São Tomé e Príncipe, da responsabilidade dos Missionários Claretianos em Portugal, que desenvolvem desde 2011, o Projeto Casa Claret na cidade da Trindade. Este Projeto, para além de acolher voluntários portugueses que partem em missão, integra as valências: Escolinha Claret, Escolinha nas Roças, apoia instituições locais, dinamiza e colabora nas atividades paroquiais. A fim de nos ajudar a ajudar, gostaríamos que colaborasse na campanha solidária que está a decorrer até ao mês de abril, onde pretendemos recolher diversos materiais, como material escolar, roupa e calçado de verão, capas de chuva e brinquedos. O ponto de recolha já está disponível na biblioteca do CEF.
MISSION IN SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
Two teachers from CEF, Ana Aleixo and Helena Reis, are involved in a mission project in São Tomé and Príncipe, being the Claretian Missionaries in Portugal responsible for. The Claretian Missionaries have been developing the Project Casa Claret since 2011 in the town of Trinity. This project, besides hosting Portuguese volunteers who depart on a mission, also integrates aspects such as: Little School Claret, Little School in Roças, giving support to local institutions, promoting and collaborating in parish activities. In order to help them, we would like you to join in this solidarity campaign that is taking place until the end of April. We intend to collect various materials such as school supplies, summer clothing and shoes, raincoats and toys. The collection point is at the school’s library.
A entrega de notas, do 1º Período, será no dia 22 de dezembro, terça-feira, das:
- 13:30h às 16:30h - 2º e 3º Ciclos
- 17:00h às 19:30h - Secundário e Ensino Profissional
...
Aguardamos a sua presença
DELIVERY OF THE STUDENT'S SCHOOL MARKS
Delivery of the students’ school marks from 1st Term will be on 22nd December on Tuesday.
- From 13.30 p.m. to 16.30 a.m. – for the 5th to 9th grades.
- From 17.00 p.m. to 19.30 p.m. – for secondary students, including professional years.
...
Look forward to seeing you at school
ВЫДАЧА ТАБЕЛЕЙ
Выдача табелей с оценками за первый семестр состоится 22 декабря, во вторник начиная с:
- 13:30 до 16:30 - начиная с 5-х по 9-е классы.
- 17:00 до 19:30 - для старшеклассников (с 10-го по 12-й класс) и профессиональных классов.
...
Ждём вашего визита
Telef 249 539 510 | Fax 249 539 519 | Móvel 964 794 104 | Email cef@cef.pt
GPS: 39º.3’88’’N ; 8º40’0’’W | Rua do CEF n°83, 2495-651 Fátima
Custo das chamadas para a linha 2xxxxxxx: Valor de uma chamada para a rede fixa, em função do plano tarifário do utente.
Custo das chamadas para a linha 9xxxxxxx: Valor de uma chamada para a rede móvel, em função do plano tarifário do utente.
